L'Origine du Mois de Septembre : Un Voyage dans le Temps Romain.
Pourquoi
appelle-t-on
"septembre"
le
neuvième
mois
de
l'année,
alors
que
son
nom
signifie
"sept" en latin ?
Ce
paradoxe
vieux
de
deux
millénaires
est
la
cicatrice
visible
d'une
réforme
radicale
qui
transforma en profondeur l'organisation du temps en Occident.
Plongeons dans l'histoire fascinante du calendrier romain pour en percer le mystère.
Le Septième Mois du Calendrier Romain Originel
Le nom "septembre" dérive directement du latin septem, qui signifie tout simplement "sept".
Dans
l'ancien
calendrier
romain,
ce
positionnement
n'avait
rien
d'arbitraire
:
il
correspondait
à
une réalité concrète et parfaitement logique.
Ce
calendrier
primitif
débutait
traditionnellement
au
mois
de
mars,
dédié
à
Mars,
dieu
de
la
guerre et de la vigueur printanière.
Septembre occupait donc bien la septième place dans cette séquence originelle.
Ce
calendrier
ne
comptait
au
total
que
dix
mois,
une
structure
qui
peut
sembler
rudimentaire
mais qui répondait aux besoins concrets d'une civilisation essentiellement agricole.
Septembre
marquait
alors
la
fin
de
l'été
et
le
début
des
vendanges,
une
période
charnière
dans la vie agricole et sociale de Rome antique.
C'était
un
mois
de
labeur
et
d'abondance,
célébré
par
les
poètes
et
immortalisé
par
les
artistes.
La
célèbre
mosaïque
d'El
Djem,
datée
d'environ
230
après
J.-C.,
en
témoigne
avec
éclat
:
on
y voit représentés les travaux et les saisons dans toute leur splendeur méditerranéenne.
La Transformation du Calendrier : Le Passage au 1er Janvier
La
transition
la
plus
décisive
dans
l'histoire
du
calendrier
occidental
s'est
produite
en
532
après J.-C.
C'est
à
cette
date
que
l'Église
de
Rome,
sous
l'impulsion
du
moine
scythe
Denys
le
Petit
(vers
470–544
apr.
J.-C.),
décida
que
l'année
civile
commencerait
désormais
le
1er
janvier
plutôt
qu'en mars.
Cette
réforme
visait
à
harmoniser
le
calendrier
civil
avec
des
considérations
à
la
fois
religieuses et pratiques.
En
déplaçant
le
début
de
l'année
de
deux
mois
en
avant,
tous
les
mois
existants
se
trouvèrent
mécaniquement
décalés
dans
la
numérotation
de
l'année,
sans
que
leurs
noms
séculaires
ne
soient pour autant modifiés.
Denys
le
Petit
est
également
célèbre
pour
avoir
introduit
le
système
de
datation
anno
Domini
(après J.-C.), qui est encore en usage aujourd'hui dans le monde entier.
Ce
double
héritage,
la
datation
chrétienne
et
le
décalage
des
mois,
fait
de
lui
l'un
des
architectes invisibles de notre rapport moderne au temps.
Ce
changement
structurel
est
à
l'origine
du
paradoxe
des
noms
de
mois
que
nous
observons
encore aujourd'hui.
Cette
anomalie
n'est
pas
le
fruit
d'une
erreur
ou
d'un
oubli
:
elle
est
la
cicatrice
visible
d'une
réforme radicale qui transforma en profondeur l'organisation du temps en Occident.
Septembre, Désormais le Neuvième Mois
Suite
au
déplacement
du
début
de
l'année
vers
le
1er
janvier,
tous
les
mois
ont
glissé
de
deux
positions dans le calendrier.
Ce
qui
était
le
septième
mois
est
ainsi
devenu
le
neuvième,
sans
que
son
nom
ne
soit
modifié
pour autant.
Ce décalage est loin d'être un cas isolé.
Ce
phénomène
touche
en
réalité
quatre
mois
consécutifs,
tous
porteurs
d'une
étymologie
latine qui révèle leur ancienne position.
Leurs noms sont autant de fossiles linguistiques, des témoins silencieux d'un ordre révolu.
L'Héritage Durable du Calendrier Romain
Le
calendrier
julien,
instauré
par
Jules
César
en
46
avant
J.-C.,
puis
le
calendrier
grégorien
que
nous
utilisons
aujourd'hui,
réformé
par
le
pape
Grégoire
XIII
en
1582,
ont
tous
deux
hérité
de cette structure où septembre occupe la neuvième place.
Malgré
les
siècles
et
les
réformes
successives,
personne
n'a
jamais
jugé
utile,
ou
peut-être
seulement
possible,
de
rebaptiser
ces
mois
pour
les
faire
coïncider
avec
leur
numérotation
réelle.
Ce
phénomène,
des
noms
de
mois
conservant
leur
signification
étymologique
originelle
malgré
un
changement
de
position,
est
un
témoignage
remarquable
de
la
permanence
des
usages linguistiques à travers les siècles.
Les
langues,
comme
les
êtres
vivants,
portent
en
elles
des
traces
de
leur
histoire
passée,
des
cicatrices et des héritages que le temps ne parvient pas à effacer.
Septembre Aujourd'hui : Premier Mois de l'Automne
Si
son
nom
évoque
les
profondeurs
du
passé
romain,
septembre
reste
aujourd'hui
porteur
d'une forte identité saisonnière.
Dans
l'hémisphère
nord,
il
marque
l'entrée
officielle
dans
l'automne,
avec
l'équinoxe
d'automne
qui
survient
généralement
aux
alentours
du
21,
22
ou
23
septembre,
ce
moment
précis
où
le
jour
et
la
nuit
sont
d'égale
durée,
et
où
la
lumière
bascule
vers
sa
longue
décroissance hivernale.
En
France
et
dans
de
nombreux
pays
francophones,
septembre
symbolise
par
excellence
la
rentrée
scolaire
et
le
renouveau
des
activités
:
les
classes
reprennent,
les
agendas
se
remplissent, la vie culturelle redémarre après la pause estivale.
C'est
un
mois
de
commencements
autant
que
de
fins,
un
seuil
entre
deux
saisons
et
deux
états d'esprit.
Fidèle
à
son
héritage
antique,
septembre
reste
aussi
et
surtout
le
mois
des
vendanges
dans
la plupart des vignobles de l'hémisphère nord.
Des
collines
de
Bourgogne
aux
pentes
de
la
Toscane,
les
grappes
sont
cueillies
dans
ce
même mois qui, il y a deux millénaires, marquait déjà la clôture de l'été agricole romain.
Certains gestes traversent les siècles sans se laisser entamer.
De
«septem»
au
neuvième
mois,
septembre
est
la
preuve
vivante
que
les
mots
gardent
en
eux la mémoire du temps.
Chaque
fois
que
nous
prononçons
son
nom,
nous
convoquons
sans
le
savoir
l'écho
d'une
Rome ancienne qui organisait l'année autrement, et qui, à travers nous, continue de parler.